La Citizen Band

 

Langage CB

Il n'y a pas vraiment de langage propre à la CB mais les cibistes ont "calqués" celui des radioamateurs et utilisent le fameux code Q avec certaines petites adaptations mais la vraie signification est la suivante :

Le Code Q   Alphabet Radio QRA Nom de la station   A Alpha QRB Distance entre 2 stations   B Bravo QRG Fréquence   C Charlie QRH Variation de la fréquence   D Delta QRI Tonalité de l'émission   E Echo QRK Intelligibilité du signal   F Fox-Trot QRL Occupé   G Golf QRM Brouillage   H Hotel QRN Parasites   I India QRO Augmenter la puissance   J Juliett QRP Diminuer la puissance   K Kilo QRQ Transmettre plus vite   L Lima QRS Transmettre plus lentement   M Mike QRT Cesser la transmission   N November QRU Autre chose à transmettre   O Oscar QRV Prêt   P Papa QRX Stand By   Q Quebec QRZ Indicatif de la station   R Romeo QSA Force du signal   S Sierra QSB Variation du signal   T Tango QSD Manipulation défectueuse   U Uniform QSK Interrompre une transmission   V Victor QSL Accusé de réception   W Whisky QSO Communication   X X-Ray QSP Retransmission à une autre station   Y Yankee QSU Emission et Réception sur même fréquence.   Z Zoulou QSV Test : Série de V       QSY Changement de fréquence       QTH Position d'une station       QTR Heure exacte

Dans les QSO, il ne faut pas donner de nom, de numéro de téléphone, d'adresse personnelle.

Les sujets à caractères politique, religieux ou portant atteinte à la personnalité sont interdits.

Le plus souvent, il n'y a pas vraiment de protocole pour parler en CB.

Chacun parle comme il veut, du moment qu'il est compréhensible et courtois.

En contact locaux (AM/FM), chacun se choisit donc un QRZ l'identifiant au mieux de ce fait, on peut entendre des indicatifs comme : bûcheron, camionneur, virgule, l'auvergnat etc ..

Certains radioamateurs sont outrés comme j'ai pu l'entendre sur l'air de ce langage.

N'oublions pas que ce langage est réservé aux cibistes, si cela ne plait pas aux radioamateurs, qu'ils restent sur leurs bandes.

10 Bonne Route 33 Amitiés, Salutations entre YL 44 Bonne Fête 51 Cordiale poignée de main 55 De bons QSO 72 Paix et Amitiés 73 Meilleurs Amitiés, Salutation 88 Grosses Bises 99 Dégagez la fréquence 105 Bonne Santé 144 Se coucher, Polarisation horizontale 144+2 Se coucher mais pas seul 166 73 + 88 212 51 + 73 + 88 318 Pipi 600 ohms Téléphone 813 Gastro liquide 1000 pattes Camion, Routier