TM-D710 MODE EchoLink Sysop

 

Pour le OM's possédant un TM-D710
CONFIGURATION MODE EchoLink Sysop
Raccordez le TM-D710 à un ordinateur personnel pour utiliser le système comme une station de base (bureau de liaison) pour le relais de l’EchoLink.
Lors du raccordement à un ordinateur personnel et à l’aide du mode Sysop d’EchoLink, les bornes d’ordinateur CTS et RTS pour le contrôle de débit élevé fonctionnent de la même manière et sont remplacées par les bornes de données SQC (sortie de signal de contrôle du silencieux sur l’ordinateur) et PKS (entrée de signal de contrôle de transmission depuis l’ordinateur).
La bande en cours d’utilisation devient la même que la bande de données qui est sélectionnée dans le menu n°517, sans tenir compte de la bande de transmission et de la bande d’exploitation.
Utilisez le PG-5H (Kit de câbles d’interface) pour le raccordement à un ordinateur personnel.
1 - Mettez l’émetteur-récepteur hors tension.
2 - Appuyez sur [PF2] + Mise sous tension pour activer le mode EchoLink Sysop.
• L’icone apparaît à l’écran lorsque le mode EchoLink Sysop est activé.
• Lorsque “EchoLink RX Monitor” du MCP-2A est activé et un signal audio transmis au côté ordinateur, l’icône clignote.
• Pour désactiver le mode EchoLink Sysop, appuyez à nouveau sur [PF2] + Mise sous tension.
Mode EchoLink Sysop activé Mode EchoLink Sysop désactivé
Borne PC PC Borne PC PC
TxD –> RxD TxD –> RxD
RxD <– TxD RxD <– TxD
SQC –> CTS RTS –> CTS
PKS <– RTS CTS <– RTS
GND <–> GND GND <–> GND
SAUVEGARDE DE MÉMOIRE EchoLink
10 canaux mémoire EchoLink DTMF sont disponibles pour enregistrer les codes DTMF.
Vous pouvez enregistrer un maximum de 8 chiffres par canal.
1 - Dans le mode Menu, accédez au Menu 204.
2 - Tournez la commande d’Accord pour sélectionner un numéro de canal EchoLink de EL0 à EL9.
3 - Appuyez sur la commande d’Accord pour régler le numéro de canal sélectionné.
• L’afficheur d’entrée du nom apparaît.
4 - Entrez le nom du canal, ensuite, appuyez sur la commande d’Accord pour le régler.
• Le signe d’appel et le nom de conférence (pour salles de conférence qui peuvent faire des tables rondes en QSO) de l’autre station qui est connectée via EchoLink, ou le nom de commande de contrôle, etc., sont entrés dans le nom de mémoire EchoLink.
• L’afficheur d’entrée du code apparaît.
5 - Entrez un code DTMF pour le canal, ensuite, appuyez sur la commande d’Accord pour le régler.
• Le numéro de noeud de l’autre station et de conférence qui sont connectées via EchoLink, ou le code DTMF de la commande de contrôle, etc., est entré dans le code EchoLink.
Transmission de Mémoire EchoLink
1 - Appuyez et maintenez enfoncée la touche [PTT] du microphone.
2 - Pendant la transmission, appuyez sur la commande d’Accord.
• Le numéro et le nom de canal mémoire EchoLink DTMF appelés en dernier lieu apparaissent à l’écran.
3 - Toujours pendant la transmission, tournez la commande d’Accord pour sélectionner le canal Mémoire EchoLink souhaité, ensuite, appuyez sur la commande d’Accord pour défi nir le canal.
• Le code enregistré défi le à l’écran et est transmis.
Remarques :
Dans l’étape 2, appuyez sur la touche [C] du microphone avant d’appuyer sur la commande d’Accord, pour transmettre le code DTMF converti de la fonction de l’EchoLink “Connexion par appel”. (exemple : JA1YKX) “C” “51 21 10 93 52 92 #” (# est automatiquement ajouté à la fi n du code DTMF)
Dans l’étape 2, appuyez sur les touches [0] [7] du microphone avant d’appuyer sur la commande d’Accord, pour transmettre le code DTMF converti de la fonction de l’EchoLink “Demande par appel”. (exemple : JA1YKX) “0” “7” “51 21 10 93 52 92 #” (# est automatiquement ajouté à la fi n du code DTMF)
Lorsque seul le nom de mémoire EchoLink a été enregistré, la fonction de l’EchoLink “Connexion par appel” transmet le code DTMF converti. (exemple : JA1YKX)
“C 51 21 10 93 52 92 #” (C est automatiquement ajouté au début du code DTMF et # est automatiquement ajouté à la fin)
Tableau de conversion de signe d’appel/ Code DTMF
Si un caractère autre qu’un caractère alphanumérique est utilisé (tel que “-” et “/”), la conversion DTMF s’arrête au caractère précédant ce caractère non standard.
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
1 Q A D G J M P T W  
2 Z B E H K N R U X  
3   C F I L O S V Y  
Sélection d’une vitesse d’émission
Il se peut que certains répéteurs ne répondent pas correctement si un code est transmis à une vitesse rapide.
Dans ce cas, modifiez la vitesse d’émission EchoLink de FAST (par défaut) à SLOW.
1 - Dans le mode Menu, accédez au Menu 205.
2 - Réglez la vitesse sur FAST ou SLOW.